Voxoa M10 Manuel d'utilisateur

User Manual使用說明書數碼媒體播放/控制器P70Digital Media Player Controller &

52 ENGLISHCONNECTIONSBasic ConnectionMIDI Controller ConnectionUSB ConnectionAnalog Audio ConnectionUSB ConnectionAnalog Audio ConnectionAmplifier Po

P70Digital MediaPlayer Controller&53 ENGLISHCONNECTIONSMIDI Controller ConnectionUSB ConnectionAnalog Audio ConnectionMIDI ControllerDeck AMixer

54 ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONSTOP PANEL1 23920211112 1013141516171819222365784262524

P70Digital MediaPlayer Controller&55 ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS1. Disc Eject Button Pressing this button will eject the CD. The eject functi

56 ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS7. Tempo Control Range selector button Each time this button is pressed, the tempo adjust slider’s variable range

P70Digital MediaPlayer Controller&57 ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONSTo recall the bank memory with USB device and CD/MP3Approach 1 : Turn the TRA

58 ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS20. Next Track Button This function allows you to select the next track during playback, without interrupting the cu

P70Digital MediaPlayer Controller&59 ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS3) Vinyl Simulation - When in VINYL mode, the top platter acts just like a vi

60 ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS27. MIDI A/B / Recall Cues Yes or No buttonsUnder the MIDI mode, press this button to switch PLAYER A/B. Under recal

P70Digital MediaPlayer Controller&61 ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS36. X Parameter (Time) button This button is used to adjust the parameter tim

44 ENGLISHIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions.2. Keep these instructions.3. Heed all warnings.4. Follow all instructions.5.

62 ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS40. Y Parameter (Depth) Button This button is used to adjust the Y parameter (Depth) value. You can push the button

P70Digital MediaPlayer Controller&63 ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS46. Jog Wheel Mode Switch Button Each time press the Select button to switch

64 ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONSREAR PANEL4947 48 50 51535455 5247. USB 2 PORT This is the USB port where you insert your USB mass storage device.48

P70Digital MediaPlayer Controller&65 ENGLISHFRONT PANELPART NAMES AND FUNCTIONS52. Power Connector This connection is used to connect your main p

66 ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONSDISPLAY SECTION58. Play Indicator The play indicator will glow when the unit is in play mode.59. Pause Indicator The

P70Digital MediaPlayer Controller&67 ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS65. Memory Bucket This indicator serves two functions. The bucket outline det

68 ENGLISHUTILITY MENUPress Enter button 21 to enter the Utility Menu, and turn FOLDER SEARCH KNOB 23 to search through the different menu. Turn the T

P70Digital MediaPlayer Controller&69 ENGLISHUTILITY MENU5. Line Setup - L1 mode = 1~3 (Line 1 mode)- L2 mode = 1~3 (Line 2 mode)- Dis = 0.5~12.0

70 ENGLISHLINK UP Two P70sWith this function a USB device can be loaded into one VOXOA P70, and played by a connected Host USB Player. Follow the dire

P70Digital MediaPlayer Controller&71 ENGLISHOPERATIONSStarting and Stopping Playback• Starting PlaybackPress the PLAY/PAUSE button 16 during the

P70Digital MediaPlayer Controller&45 ENGLISHIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 17. All warnings on the appliance and in the operating instructions sho

72 ENGLISHOPERATIONS• Pitch Bending- Use Pitch Bend Button 10As you are finding the right tempo, the track position will drift until it is fine-tuned a

P70Digital MediaPlayer Controller&73 ENGLISHOPERATIONS• Modifying Loops- To Adjust LOOP Out pointOnce a seamless loop is created, the OUT point c

74 ENGLISHOPERATIONSSetting Hot Cues / LoopsTo save a Hot-cue points/Loops point to an empty bank pad, simply press one of the empty bank pad. It will

P70Digital MediaPlayer Controller&75 ENGLISHOPERATIONSIf the track had saved Hot Cues/Loops, every time you choose the track the display will sho

76 ENGLISHOPERATIONSHow to Use EffectsThere are 3 on-board DSP digital effects: Echo 37 , FLANGER 38 and FILTER 39 .To activates an effect, simply tap

P70Digital MediaPlayer Controller&77 ENGLISHOPERATIONSHow to Use Relay Play and Fader Start• Relay Play Using Two PlayersWhen both players are co

78 ENGLISHDATA BASE BUILDERDATABASE BUILDERFree bundle database management software enables you to search for your files by Title, Artist, Album, and G

P70Digital MediaPlayer Controller&79 ENGLISHDATA BASE BUILDERStep 5 : Completing the Database Builder setup. Click the Finish to quit the install

80 ENGLISHDATA BASE BUILDERStep 3 : The DATABASE BUILDER is working on building database. The main reason for user failed to run db builder in Windows

P70Digital MediaPlayer Controller&81 ENGLISHMIDI MAPSW name Type MIDIMIDI2(Hold SHIFT)Remarks 23SW/ENC 2B/31 6A/70 CC TYPE = RELATIVE 22SW/ENC 2

46 ENGLISHMAIN FEATURESMP3 PlaybackThe P70 can read, display and play MP3 files written to CD-Rs providing DJs with the ability to store more music on

82 ENGLISHMIDI MAPSW name Type MIDIMIDI2(Hold SHIFT)RemarksSAMPLE 12SW/LED 2C/2C 6B/2CKEY LOCK 8SW/LED 1E/1E 5D/1E< > 33SW/LED (Fx SYNC) 0C/0C

P70Digital MediaPlayer Controller&83 ENGLISHMIDI MAPSW name Type MIDIMIDI2(Hold SHIFT)RemarksDISC EJECT 1SW 0D 4CSGL/CTN 28(28) SW 01 40TIME 29(2

84 ENGLISHSPECIFICATIONSPOWER : AC100-240V, 50/60Hz, 19WattsDIMENSION : 296 (W) X 218 (D) X 10 3.5 (H) mmWEIGHT : 2.42 kgAUDIO CHARACTERISTICS : (CD T

P70Digital MediaPlayer Controller&85 ENGLISHSPECIFICATIONSMP3 FORMATDisc FormatApplicable file extensions mp3 . MP3 . mP3 . Mp3ISO9660 max. 63 cha

Printed in China

P70Digital MediaPlayer Controller&47 ENGLISHEffectsThe P70 supplies the DJ with three different types of on-board effects to enhance creativity a

48 ENGLISHFEATURESFEATURES & FUNCTIONSPlayer • Reliable Anti-Shock playback with buffe

P70Digital MediaPlayer Controller&49 ENGLISHFEATURES• Auto Loop function with 11 selectable bar lengths• Every track can save 4 hot cues/loops up

50 ENGLISHCONNECTIONS1. Before making or changing connections, switch off the power and disconnect the power cord from the AC outlet.2. Quality cables

P70Digital MediaPlayer Controller&51 ENGLISHCONNECTIONSBasic ConnectionUSB ConnectionAnalog Audio ConnectionHeadphonesCD/MP3/USB PlayerMixerHead